Specialist Translations

I support private clients, companies and institutions with specialist translations in German, Spanish and English. What matters is not only linguistic accuracy, but also a sound understanding of the relevant subject area, terminological consistency and wording that fits the company, the text type and the intended use.

Types of Text

  • contracts and agreements
  • business correspondence
  • business reports
  • websites
  • company profiles
  • product presentations
  • technical and operational documents

Approach

I do not focus on volume and as many language combinations as possible, but on personal attention, terminological care and linguistic precision. Where the use of AI is useful, I work with private systems in order to safeguard confidentiality and data protection. AI can support work processes, but it does not replace specialist understanding, linguistic responsibility or adaptation to the specific client.

Who This Service Is Especially Suitable For

  • small and medium-sized companies
  • private clients with specialist texts
  • companies with international communication needs
  • clients who value personal attention, confidentiality and reliability

Contact

If you need a precise specialist translation, feel free to contact me. I will be happy to let you know which solution is best suited to your text.